Explain the distinction between Shruti and Smriti literature and discuss their significance in understanding ancient Indian society.